— Dlaczego mieszkanie miałoby być tylko twoje? Przecież jesteś teraz mężatką! — zdziwiła się teściowa.

Vera układała talerze w kuchni, kiedy usłyszała, jak klucz obraca się w zamku.

Andrey wszedł i już od progu zawołał:

— Będziesz jeść?

Kupiłem ten ser, który smakował ci w zeszłym tygodniu.

— Będę, — odpowiedziała Vera, wyjmując kieliszki z szafki.

— Jak w pracy?

— Jak zwykle, — Andrey powiesił kurtkę i wszedł do kuchni, całując żonę w policzek.

— Zebranie przeciągnęło się o dwie godziny, chociaż wszystko można było załatwić w piętnaście minut.

Vera skinęła głową, nalewając herbatę, i na chwilę zatrzymała wzrok na kuchennych meblach — tych samych, które wybierała jeszcze zanim poznała Andreya, dokładnie porównując ceny w trzech sklepach, żeby zmieścić się w budżecie.

Trzy pokoje, remont, meble — wszystko to zdobywała kawałek po kawałku przez prawie sześć lat, odkładając z każdej transakcji i pracując bez wolnych dni, aż biuro nieruchomości, w którym pracowała, zaczęło przynosić jej stabilny dochód.

— Czemu się uśmiechasz? — zapytał Andrey, zauważając wyraz jej twarzy.

— Tak po prostu, — Vera wzruszyła ramionami.

— Przypomniałam sobie, jak przywiozłam tutaj pierwsze pudło.

Wtedy z mebli miałam tylko materac i jedno krzesło.

— Pamiętam, opowiadałaś, — Andrey usiadł przy stole.

— Sześć lat harowałaś bez urlopu.

— Pięć i pół, jeśli dokładnie, — poprawiła go Vera.

— Kredyt hipoteczny spłaciłam w cztery lata, a potem przez kolejne półtora roku odkładałam na remont i meble.

— Za to teraz jest pięknie, — Andrey rozejrzał się po kuchni.

— Nie żałujesz, że przed ślubem wszystko ciągnęłaś sama?

— Ani trochę, — odpowiedziała szczerze Vera.

— Za to wiem na pewno, że to mieszkanie jest moje i nikt nie może powiedzieć, że na nie nie zasłużyłam.

Andrey na chwilę zamilkł, patrząc na talerz, a potem powiedział, jakby przypomniał sobie coś ważnego:

— A tak przy okazji, pamiętasz, co ustaliliśmy zaraz po ślubie?

— W sprawie mieszkania? — Vera uniosła brew.

— Oczywiście, że pamiętam.

Powiedziałeś, że ta kwestia nigdy nie stanie się przedmiotem sporu.

— I tak jest, — Andrey skinął głową.

— Tylko przypomniałem.

Vera uważnie spojrzała na męża, ale on już przeszedł do rozmowy o serialu, który zaczęli oglądać w poprzedni weekend, i ledwo powstałe napięcie samo się rozpłynęło.

Dwa tygodnie później Andrey wrócił do domu później niż zwykle i wyglądał na roztargnionego.

— Co się stało? — zapytała Vera, odrywając wzrok od laptopa.

— Margarita dzwoniła, — Andrey usiadł na kanapie, pocierając kark.

— Narzeka, że zrobiło się ciasno w wynajmowanym mieszkaniu.

— To chyba kawalerka, prawda? — dopytała Vera.

— Z Artyomem i dzieckiem rzeczywiście musi być ciasno.

— No i mama teraz się martwi, — westchnął Andrey.

— Mówi, że dziecko niedługo skończy dwa lata, a tam nawet nie ma osobnego kąta na zabawki.

— Rozumiem, — Vera skinęła głową, — ale to przecież nie nasz problem, prawda?

Andrey nic nie odpowiedział, tylko wzruszył ramionami i przełączył kanał w telewizorze.

Kilka dni później Tatiana Viktorovna sama zadzwoniła do syna.

— Andryusha, — zaczęła bez żadnego wstępu, — tak sobie pomyślałam.

Skoro Margaricie jest tak ciasno, oddam jej swoje mieszkanie.

A sama przeprowadzę się do ciebie.

— Mamo, — Andrey się zmieszał, — nie chciałaś najpierw omówić tego ze mną?

— A co tu omawiać? — zdziwiła się Tatiana Viktorovna.

— Ty i Vera macie trzypokojowe mieszkanie, miejsca jest mnóstwo.

Dużo mi nie trzeba — kącik i łóżko.

— Mamo, zaczekaj, — Andrey ściszył głos, zerkając w stronę kuchni, gdzie Vera zmywała naczynia.

— Przecież to mieszkanie Very, nie mogę tak po prostu od razu tego zdecydować.

— To z nią porozmawiaj, — w głosie matki zabrzmiała lekka irytacja.

— Wyjaśnij jej, że nie mam innego wyjścia.

Przecież nie będę mieszkać na ulicy.

— Nie jesteś na ulicy, — próbował zaprotestować Andrey.

— Masz własne mieszkanie.

— Miałam, — ucięła Tatiana Viktorovna.

— Już obiecałam je Margaricie.

Nie cofam danego słowa, nie jestem do tego przyzwyczajona.

Andrey zakończył rozmowę i długo siedział w przedpokoju, nie mogąc się zdecydować, by wejść do kuchni.

— Kto dzwonił? — zapytała Vera, wycierając ręce ręcznikiem.

— Mama, — odpowiedział krótko Andrey.

— I czego chciała?

Andrey przez chwilę milczał, dobierając słowa, a potem ostrożnie powiedział:

— Vera, jest taka sprawa.

Postanowiła oddać swoje mieszkanie Margaricie.

A sama chce przeprowadzić się do nas.

Vera znieruchomiała z ręcznikiem w dłoniach, patrząc na męża z niedowierzaniem.

— Do nas? — powtórzyła.

— To znaczy tutaj, do mojego mieszkania?

— No tak, — Andrey podrapał się po karku.

— Jeśli odda mieszkanie, naprawdę nie będzie miała dokąd pójść.

— A kto ją prosił, żeby je oddawała? — Vera odłożyła ręcznik na stół.

— Sama tak zdecydowała, nikogo nie pytając, a teraz my mamy ponosić konsekwencje?

— Vera, spróbuj zrozumieć, — Andrey podszedł bliżej.

— Mama jest sama, ma niewielką emeryturę i nie stać jej na wynajem.

Mamy trzy pokoje, miejsca starczy dla wszystkich.

— Andrey, — Vera wypowiedziała jego imię powoli, wyraźnie oddzielając sylaby, — mieliśmy umowę.

Jeszcze przed ślubem.

Sam powiedziałeś, że mieszkanie nigdy nie stanie się przedmiotem sporu.

— Pamiętam, — Andrey rozłożył ręce.

— Ale sytuacja się zmieniła.

Nie chodzi o spór, tylko o to, że mama naprawdę nie będzie miała gdzie mieszkać.

— To nie jest mój problem, — Vera pokręciła głową.

— Twoja matka sama rozporządziła swoim mieszkaniem, nikogo nie pytając.

Niech sama zdecyduje, gdzie teraz zamieszka.

— Czyli w ogóle nie chcesz o tym rozmawiać? — w głosie Andreya zabrzmiała irytacja.

— Jestem gotowa rozmawiać o wielu rzeczach, — odpowiedziała Vera, — ale nie jestem gotowa, żeby w moim mieszkaniu mieszkał ktoś, kogo sama tam nie zaprosiłam.

Nawet jeśli to twoja matka.

Andrey odwrócił się, pocierając nasadę nosa, i powiedział ciszej:

— Na razie niczego nie mówmy mamie wprost.

Spróbuję sam to z nią załatwić.

— Jak chcesz, — Vera wzruszyła ramionami, — ale moje zdanie się nie zmieni.

Andrey nie zdążył niczego załatwić.

Tatiana Viktorovna pojawiła się już w sobotę, bez uprzedzenia, z dużą torbą w ręku.

— Przywiozłam trochę rzeczy wcześniej, — oznajmiła od progu, — żeby później nie wozić wszystkiego naraz.

Vera wymieniła spojrzenie z mężem, ale nic nie powiedziała i wpuściła teściową do mieszkania.

— Tatiano Viktorovno, — zaczęła Vera, kiedy cała trójka usiadła w kuchni, — Andrey opowiedział mi o pani planach.

Ale mamy z nim pewne ustalenie, o którym prawdopodobnie pani nie mówił.

— Jakie znowu ustalenie? — Tatiana Viktorovna uniosła ze zdziwieniem brwi.

— Takie, że moje mieszkanie nie będzie przedmiotem rodzinnych decyzji, — spokojnie wyjaśniła Vera.

— To moja własność i sama decyduję, kto tutaj mieszka.

— No proszę, — przeciągnęła Tatiana Viktorovna, długo przyglądając się synowej.

— A ja już myślałam, jak ustawię meble.

W tamtym pokoju, — skinęła głową w stronę gabinetu, — okna wychodzą na słoneczną stronę, idealnie dla mnie.

— Mamo, — próbował wtrącić się Andrey, — przecież jeszcze niczego ostatecznie nie ustaliliśmy.

— A co tu ustalać? — Tatiana Viktorovna machnęła ręką.

— Już dałam słowo Margaricie.

Za tydzień przepisuję na nią dokumenty, więc w tym samym czasie muszę się gdzieś przenieść.

— Gdzieś nie oznacza właśnie tutaj, — stanowczo powiedziała Vera.

Tatiana Viktorovna zamilkła na chwilę, po czym spojrzała na syna, wyraźnie oczekując jego poparcia.

— Andryusha, — powiedziała z wyrzutem, — powiedz jej.

Andrey zawahał się, przenosząc wzrok z matki na żonę.

— Vera, naprawdę, — zaczął niepewnie, — może jednak jeszcze się zastanowimy?

Chociaż na jakiś czas, dopóki mama czegoś sobie nie znajdzie.

— Już o tym rozmawialiśmy, — Vera skrzyżowała ręce na piersi.

— Moje zdanie się nie zmieniło.

Tatiana Viktorovna prychnęła, odstawiając filiżankę z herbatą.

— Czyli tak teraz żyjemy, — powiedziała z goryczą, — żona nawet mężowi nie pozwala się odezwać.

— Nie chodzi o mówienie, — sprzeciwiła się Vera, — tylko o to, że mieszkanie należy do mnie i decyzja tutaj należy wyłącznie do mnie.

Teściowa gwałtownie się wyprostowała, wpatrując się w synową z nieskrywanym zdumieniem.

— Dlaczego mieszkanie miałoby być tylko twoje?

Przecież jesteś teraz mężatką! — wykrzyknęła, jakby sam fakt małżeństwa automatycznie zmieniał osobistą własność we wspólną.

— Małżeństwo nie odbiera prawa własności, — powiedziała twardo Vera, czując, jak w jej wnętrzu narasta coś nieugiętego i stanowczego.

— Kupiłam to mieszkanie na długo przed poznaniem Andreya, za własne pieniądze i dzięki własnej pracy.

Małżeństwo nie czyni ani pani, ani nikogo innego jego współwłaścicielem.

— A więc tak, — Tatiana Viktorovna zacisnęła usta, po czym nagle podniosła głos.

— Czyli dla ciebie teściowa jest gorsza od bezdomnego psa!

Jestem rodzoną matką twojego męża, a ty wyrzucasz mnie na ulicę!

— Nikt pani nie wyrzuca na ulicę, — Vera starała się mówić spokojnie, choć palce zaciskające krawędź stołu pobielały z napięcia.

— Ma pani mieszkanie, które sama postanowiła oddać córce.

To pani wybór, a nie mój obowiązek naprawiać jego konsekwencje.

— Chciwa! — krzyknęła Tatiana Viktorovna, wstając od stołu tak gwałtownie, że krzesło z piskiem odsunęło się do tyłu.

— Takie jak ty całe życie trzęsą się nad metrami kwadratowymi, a o rodzinie myśleć nie chcą!

— Mamo, — Andrey próbował ją zatrzymać, — uspokój się, proszę.

— A ty w ogóle milcz! — Tatiana Viktorovna odwróciła się do syna.

— Stoisz tutaj jak posąg, zamiast ustawić żonę do pionu!

Ja cię wychowałam, a teraz jakąś obcą kobietę stawiasz ponad matką!

— Ona nie jest obca, — cicho zaprotestował Andrey, — jest moją żoną.

— Właśnie, żoną! — Tatiana Viktorovna rozłożyła ręce.

— A skoro żoną, to wszystko powinno być wspólne!

Szczerze mówiąc, nie rozumiem, skąd się wzięły te nowomodne zasady, że każdy pilnuje tylko swojego!

— To nie są żadne nowomodne zasady, — wtrąciła Vera, — tylko zwykły szacunek dla cudzej własności.

Ja nie wtrącam się do pani mieszkania, które oddaje pani Margaricie.

Tak samo proszę nie wtrącać się do mojego.

Tatiana Viktorovna zamarła na moment, przeszywając synową spojrzeniem pełnym ledwo powstrzymywanej wściekłości, po czym odwróciła się do syna i stanowczo uniosła podbródek.

— Andrey, — powiedziała wyraźnie, — i tak będę z wami mieszkać.

Niezależnie od tego, co twoja żona sobie o tym myśli.

Andrey opuścił wzrok na blat stołu i powiedział głucho:

— Mamo, nie mogę tak po prostu…

— To będziesz myślał, jak to zrobić, — ucięła Tatiana Viktorovna.

— A ja na razie zacznę rozpakowywać rzeczy.

Vera poczuła, jak krew napływa jej do twarzy, a głos staje się bardziej dźwięczny od z trudem powstrzymywanego napięcia.

— W takim razie będzie tutaj mieszkać tylko jedna osoba: ja, — powiedziała, patrząc prosto na męża.

— Andrey, jeśli nadal będziesz uważał, że moje zdanie można po prostu zignorować, wiesz, gdzie są walizki.

W kuchni zapadła cisza.

Tatiana Viktorovna jako pierwsza ją przerwała, rozkładając ręce z niemal teatralnym oburzeniem.

— Słyszałeś?! — zwróciła się do syna.

— Ona ci wprost grozi!

Bezwstydna kobieta, oto kim jest!

— Nie grożę, — odpowiedziała twardo Vera, — tylko stwierdzam fakt.

To jest moje mieszkanie i nie mam obowiązku dzielić go z ludźmi, których tutaj nie zaprosiłam.

— Moja noga więcej tu nie postanie, skoro tak stawiasz sprawę! — krzyknęła Tatiana Viktorovna, chwytając torbę ze stołu.

— I zapamiętaj sobie, zrobię wszystko, żeby to małżeństwo się rozpadło!

Żaden normalny mężczyzna nie powinien znosić takiej żony jak ty!

— Mamo, przestań, — próbował się wtrącić Andrey, ale jego głos zabrzmiał niepewnie, bez odpowiedniej stanowczości.

— A ty, — Tatiana Viktorovna odwróciła się do syna, — natychmiast zażądaj, żeby mnie przeprosiła.

Bo inaczej znaczy, że wybrałeś nie mnie, tylko tę…

— Nie kończ, — powiedziała Vera cicho, ale stanowczo.

Andrey spojrzał na żonę, potem na matkę, a na jego twarzy pojawiło się bolesne zagubienie człowieka rozdartego między dwiema stronami.

W końcu zwrócił się do Very:

— Vera, przeproś mamę.

Proszę.

I zgódź się chociaż na rozwiązanie tymczasowe.

Vera powoli pokręciła głową, czując, jak wszystko w niej zaciska się w zimny, twardy węzeł.

— Nie, — powiedziała wyraźnie.

— Nie przeproszę i nie zgodzę się.

Ani tymczasowo, ani na stałe.

— W takim razie ten konflikt jest nie do rozwiązania, — Andrey rozłożył ręce, jakby zdejmował z siebie odpowiedzialność za to, co się działo.

— W takim razie jest nie do rozwiązania, — powtórzyła Vera.

Tatiana Viktorovna, która do tej pory milcząco obserwowała sprzeczkę syna z synową, z zadowoleniem zacisnęła usta i zdecydowanie ruszyła w stronę wyjścia.

— Chodź, Andryusha, — rzuciła przez ramię.

— Nie mamy tu już nic do roboty.

Niech żoneczka siedzi tu sama ze swoimi zasadami.

Andrey zatrzymał się na chwilę w drzwiach kuchni, patrząc na Verę z wyrazem twarzy, w którym mieszały się uraza i zagubienie.

— Naprawdę nie zmienisz zdania? — zapytał cicho.

— Nie, — odpowiedziała Vera, nie spuszczając wzroku.

Andrey krótko skinął głową, jakby sam do siebie, po czym wyszedł za matką.

Drzwi zatrzasnęły się z głuchym hukiem, a w mieszkaniu zapadła dźwięcząca cisza, przerywana jedynie tykaniem zegara w kuchni.

Przez trzy dni Andrey nie pojawiał się w domu i nie dzwonił.

Vera nadal chodziła do pracy, spotykała się z klientami i pokazywała mieszkania — zwyczajna rutyna pomagała jej nie myśleć zbyt dużo o tym, co się wydarzyło.

Czwartego dnia Andrey jednak napisał wiadomość: „Mama bardzo to przeżywa.

Może jednak spokojnie porozmawiamy?”

Vera długo patrzyła na ekran telefonu, zanim odpowiedziała: „Nie ma o czym rozmawiać.

Moja decyzja się nie zmieniła”.

Odpowiedź nie nadeszła.

Tydzień później Andrey przyjechał po część swoich rzeczy — garnitury, laptop, dokumenty.

Rozmowa była krótka i chłodna.

— Naprawdę jesteś gotowa wszystko zniszczyć? — zapytał, wkładając koszule do sportowej torby.

— Niczego nie niszczę, — spokojnie odpowiedziała Vera, stojąc w drzwiach sypialni.

— Po prostu nie jestem gotowa tolerować sytuacji, w której ktoś podejmuje decyzje za mnie, nie pytając mnie o zdanie.

I nie jestem gotowa być żoną człowieka, który w decydującym momencie staje po stronie matki, a nie żony.

— Mama została bez dachu nad głową, — próbował zaprotestować Andrey, zapinając torbę.

— Gdzie miałem ją wysłać?

— Nie wiem, — Vera wzruszyła ramionami, — ale to nie jest powód, żebym miała rezygnować ze swoich zasad.

Andrey przez chwilę milczał, rozglądając się po sypialni, w której mieszkał prawie dwa lata, po czym powiedział cicho:

— Czyli się rozwodzimy?

— Czyli się rozwodzimy, — potwierdziła Vera bez najmniejszego wahania w głosie.

Kolejne miesiące minęły na prawnej rutynie — pozew, podział wspólnego majątku, którego, nawiasem mówiąc, było niewiele, ponieważ według dokumentów mieszkanie należało wyłącznie do Very i zostało kupione na długo przed małżeństwem.

Andrey tego nie kwestionował, rozumiejąc, że taka próba nie miałaby żadnych szans powodzenia.

Margarita, kiedy dowiedziała się o rozwodzie brata, odmówiła przyjęcia matki z powrotem do mieszkania, tłumacząc, że przeniesienie własności już się dokonało.

— Mamo, dokumenty zostały już przepisane, — mówiła przez telefon, kiedy Tatiana Viktorovna domagała się, by móc zamieszkać u niej chociaż przez kilka miesięcy.

— Gdzie mam cię pomieścić?

Ja i Artyom mamy już zaplanowany remont.

— Przecież sama mówiłaś, że jest wam ciasno, — oburzała się Tatiana Viktorovna.

— Właśnie dlatego oddałam ci mieszkanie, żeby było ci łatwiej!

— Oddałaś i dziękuję ci za to, — odpowiadała zmęczonym głosem Margarita, — ale nie mogę cię przyjąć z powrotem.

Ostatecznie Tatiana Viktorovna wraz z synem wynajęła małe jednopokojowe mieszkanie na obrzeżach miasta — niedrogie, ale wymagające comiesięcznych wydatków, na które ani matka, ani syn nie byli przygotowani.

Andrey, pozbawiony przestronnego mieszkania i wygody, do której był przyzwyczajony, znalazł dodatkową pracę na weekendy, żeby pokryć różnicę w budżecie.

Vera natomiast została sama w swoim trzypokojowym mieszkaniu i stopniowo przywracała przestrzeń do dawnego porządku — usuwała ostatnie ślady wspólnego życia i przestawiała meble tak, jak podobało się właśnie jej.

Na początku cisza była nieco dziwna, ale po kilku miesiącach przestała wydawać się pusta — raczej wypełniła się poczuciem zasłużonego spokoju.

Pewnego wieczoru, siedząc w kuchni z filiżanką herbaty, Vera złapała się na tym, że po raz pierwszy od dawna mieszkanie znów wydawało się całkowicie jej — nie wspólne, nie sporne, ale naprawdę jej, to samo, dla którego były nieprzespane noce i lata bez urlopu.

Nie czuła żadnego żalu z powodu tego, co się wydarzyło — tylko spokojną pewność, że podjęła jedyną słuszną decyzję.

Vera nigdy więcej nie spotkała Andreya — ani przypadkiem, ani celowo.

Ich drogi rozeszły się ostatecznie, każde poszło własną drogą, i nie było najmniejszego sensu oglądać się za siebie.